Koszerny Jezus - prawdziwa historia o żydowskości Jezusaniedziela, 11 marca 2012 20:31
Na rynku ukazała się fascynująca książka, która już zdołała doprowadzić do wściekłości wielu pobożnych Żydów i chrześcijan.
Ortodoksyjny rabin Shmuley Boteach napisał erudycyjną książkę, w której analizuje życie i nauczanie Jezusa z żydowskiej perspektywy. W pewnym sensie ściąga z niego kolejne warstwy i stara się odnaleźć prawdziwą tożsamość ubogiego galilejskiego Żyda, który zmienił bieg historii. Książka ukazała się już w USA, a kilka tygodni temu rabin promował ją w Izraelu.
O jej tłumaczeniu na język polski na razie nie słychać, chociaż książkę zauważył katolicki tygodnik "Niedziela".
Rabin Boteach powiedział, że chce budować mosty pomiędzy judaizmem i chrześcijaństwem, żeby
stawić czoła "niewyobrażalnemu paradoksowi: chrześcijanie modlą się do Żyda, którym był Jezus, a
Żydzi się zupełnie od tego Jezusa alienują".
Wykład rabina Boteacha poświęcony książce "Kosher Jesus"
(czas trwania: 1 godzina, język: angielski)
LIST OD RABINA BOTEACHA:
Koszerny Jezus to coś więcej niż
6 lat badań i pisania. Ta książka pokazuje Żydom i chrześcijanom
prawdziwą historię Jezusa, który był w pełni pobożnym rabinem faryzejskim, a walczył z rzymskim pogaństwem i uciskiem. I został za to zabity.Wielu chrześcijan zdziwi to, że Jezus nigdy nie przydawał sobie boskości, nie unieważnił Tory, ale wręcz przestrzegał każdej litery żydowskiego prawa. Za to powinno im się spodobać, że większość nauczania Jezusa odwołuje się wprost do żydowskich źródeł.
To późniejsi pisarze obdarli go z jego żydowskości, żeby pokazać go jako wroga własnego ludu.
Jest to szczególnie widoczne w słynnej mowie Jezusa "Kazanie na górze", gdzie ma miejsce powtórzenie zasad Tory, której studiowaniu poświęcał się Jezus i która mu była bliska.
Przykłady:
Błogosławieni cisi, albowiem oni na własność posiądą ziemię (Ewangelia Mateusza 5:5)
Natomiast pokorni posiądą ziemię i będą się rozkoszować wielkim pokojem (Psalm 37)
Błogosławieni czystego serca, albowiem oni Boga oglądać będą (Ewangelia Mateusza 5:8)
Kto wstąpi na górę Pana, kto stanie w Jego świętym miejscu? Człowiek o rękach nieskalanych i o czystym sercu, który nie skłonił swej duszy ku marnościom (Psalm 24)
A Ja wam powiadam: Nie stawiajcie oporu złemu. Lecz jeśli cię kto uderzy w prawy policzek, nadstaw mu i drugi! (Ewangelia Mateusza 5:39)
Bijącemu niech nadstawi policzek, niechaj nasyci się hańbą! (Lamentacje 3:30)
Starajcie się naprzód o królestwo <Boga> i o Jego sprawiedliwość, a to wszystko będzie wam dodane (Ewangelia Mateusza 6:33)
Raduj się w Panu, a On spełni pragnienia twego serca (Psalm 37:4)
Proście, a będzie wam dane; szukajcie, a znajdziecie; kołaczcie, a otworzą wam (Ewangelia Mateusza 7:7)
Będziecie Mnie szukać i znajdziecie Mnie, albowiem będziecie Mnie szukać z całego serca (Księga Jeremiasza 29:13)
Wtedy oświadczę im: "Nigdy was nie znałem. Odejdźcie ode Mnie wy, którzy dopuszczacie się nieprawości!" (Ewangelia Mateusza 7:23)
Odstąpcie ode mnie wszyscy, którzy zło czynicie, bo Pan usłyszał głos mojego płaczu (Psalm 6:9)
Ta książka jest również skierowana do Żydów, którzy mają problem z Jezusem z powodu długiej historii antysemityzmu Kościoła, a także ideą boskości Jezusa oraz tym, że religia żydowska nie uznaje za Mesjasza takiej osoby, która nie wypełniła mesjańskich proroctw.
My Żydzi nigdy nie uznamy boskości żadnego człowieka, co jest zresztą fundamentalnym zakazem z naszej Biblii. I nigdy nie uznamy za Mesjasza osoby, obojętnie jak bardzo prawej czy kierującej się dobrymi zamiarami, która zmarła bez zaprowadzenia odkupienia na świecie.
Żyjemy w czasach, kiedy chrześcijanie i Żydzi są sobie bliżsi, a łączy ich poparcie dla dostojnego żydowskiego państwa.
To już czas żeby chrześcijanie na nowo odkryli głęboką żydowskość i żarliwość wiary Jezusa.
Żydzi zaś powinni na nowo przyjrzeć się
utraconemu synowi, który został zamordowany przez brutalne rzymskie państwo, które chciało narzucić rzymską władzę i kulturę małemu, ale upartemu narodowi, który nigdy nie zerwie Wiecznego Przymierza z Bogiem Izraela.
http://izrael.org.il/ksiazki/2126-kosze ... jesus.html